神ってる。最高最強英語学習ツール降臨!

ネットフリックスで英語と日本語の同時字幕ができるし、
単語訳とか再生スピードを遅くしたりとか機能がすごい。

早速、ダウンロード↑

グーグルクロームの拡張機能として颯爽と現れた
その名もLLN(Language Learning with Netflix
タチの良い時間泥棒ことNetflixにこんな恐ろしい機能がつくとは…

簡潔にこの機能のすごさをまとめましょう!
➀英語と日本語の同時字幕で表示できる(他言語も可)
②字幕の英単語にカーソルを合わせるだけで単語の意味が表示される
③字幕が表示されている時、再生スピードを遅くする機能付き
ワンフレーズごとに自動で一時停止できる機能付き
便利なショートカットキー 前後、現在のフレーズを繰り返し再生できる直感的な機能付き
インストールは無料で超簡単

【超時短 】ショートカットキーの活用☆

4つの簡単なショートカットキーを頻繁に使おう!

とりあえず映像再生中にキーボードのA 、S、Dの3つを何度も押してみてください!

A:前のフレーズを再生 S:現在のフレーズの繰り返し D:次のフレーズの再生


最後はスペースキー!これは、【再生/一時停止】の機能ですがyoutubeなどでも使えます☆これは、【自動一時停止の設定】時に多用しますので必ず使ってください!

【Weblio英語辞書】グーグルクローム拡張機能 版も活用しよう!

Weblio

グーグルクローム拡張機能において英語学習に便利なもう一つのものがこれ!
Weblio英語辞書!! Netflixのみならず、英文記事などWebページのテキスト英単語にカーソルを充てるだけでその日本語の意味が表示されます。
下の写真は「initiative」にカーソルを充てたものです。
Weblio英語辞書 グーグルクローム拡張機能 の簡単インストール

【今後、更に高機能化する】

最高最強とは言ったものの改善点は多くみられ、今後の進化にも乞うご期待(^^)
例えば再生スピードが現在は2段階しかありません。
字幕の文字サイズも小さめで現時点で変更はできません。

また、下部の無駄なグレーのスペースにより映像画面が小さくなっているのも難点です。まだデザイン的にもぎこちない感じですが、今後のアップデートですぐ改善されるでしょう!

【まとめ】

ネットフリックスはスタンダードコースで月1300円程度かかりますが、費用対効果は充分のぞめます。最初の30日間は無料視聴できます。
Netflix登録ページはこちらです↓

すでに視聴しているひとであれば楽勝です。
拡張機能自体は無料で、インストールも簡単!下記からインストールというボタンをおすだけ! 超簡単なのでインストールの仕方は説明しません!笑 LLN(Language Learning with Netflix) Google Chrome拡張機能

これによって他の英語学習ツール、とりわけリスニング分野の教材を圧倒するだろうと思われます。


今回はNetflixとGoogleのサービスとなりますが、GAFAを始めとする巨大IT企業の力は英語学習業界においても恐ろしい存在となっています。

Google翻訳などNetflixはすでに動画業界において、日本のツタヤが毎月10店舗以上閉店になるなど猛威を振るっています。
近所のツタヤも本当に昔と比べて人が減っていますね。これからの動向が楽しみです!!

関連記事

  1. 僕が旅をする理由

  2. 【観光立国日本】Let’s Travel Japan.

  3. 神速マスター英語! 英語環境整備から動画学習まで

  4. 韓国ウォンの下落幅が半端ねえww

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP